Declaración
sobre la raza y los prejuicios raciales (3)
Reafirmando su deseo de
participar de modo enérgico y constructivo en la aplicación del Programa del
Decenio de la Lucha contra el Racismo y la Discriminación Racial, definido
por la Asamblea General de las Naciones Unidas en su vigésimo octavo período
de sesiones,
Observando con la más viva
preocupación que el racismo, la discriminación racial, el colonialismo y el
apartheid siguen causando estragos en el mundo bajo formas siempre renovadas,
tanto por el mantenimiento de disposiciones legislativas y de prácticas de
gobierno y de administración contrarias a los principios de los derechos
humanos, como por la permanencia de estructuras políticas y sociales y de
relaciones y actitudes caracterizadas por la injusticia y el desprecio de la
persona humana y que engendran la exclusión, la humillación y la
explotacion, o la asimilación forzada de los miembros de grupos
desfavorecidos,
Manifestando su indignación
ante estos atentados contra la dignidad del hombre, deplorando los obstáculos
que oponen a la comprensión mutua entre los pueblos y alarmada ante el
peligro que entrañan de perturbar seriamente la paz y la seguridad
internacionales,
Aprueba y proclama
solemnemente la presente Declaración sobre la raza y los prejuicios raciales;
Artículo 1.
1. Todos los seres humanos
pertenecen a la misma especie y tienen el mismo origen. Nacen iguales en
dignidad y derechos y todos forman parte integrante de la humanidad.
2. Todos los individuos y los
grupos tienen derecho a ser diferentes, a considerarse y ser considerados como
tales. Sin embargo, la diversidad de las formas de vida y el derecho a la
diferencia no pueden en ningún caso servir de pretexto a los prejuicios
raciales; no pueden legitimar ni en derecho ni de hecho ninguna práctica
discriminatoria, ni fundar la política de apartheid que constituye la forma
extrema del racismo.
3. La identidad de origen no
afecta en modo alguno la facultad que tienen los seres humanos de vivir
diferentemente, ni las diferencias fundadas en la diversidad de las culturas,
del medio ambiente y de la historia, ni el derecho de conservar la identidad
cultural.
[an error occurred while processing this directive]
|