VEINTICINCO PALABRAS
INDISPENSABLES (2)
© Equipo de Argumentación
Pública Guei, 2003.
Coordinación:
Francisco Javier Lagunes Gaitán
Colaboración:
Homero Arriaga y Rubén Del Valle
Apartado postal #7-1372, 06702 México, DF.
extravioleta@yahoo.com.mx
Tel./fax: 5379.1762
DRAG
QUEEN. Es un hombre que toma elementos
de expresión femeninos para construir un personaje festivo y extravagante,
exagerando sus modos, su vestuario, su maquillaje, etc. El objetivo no es
verse o comportarse como una imitación de la mujer, sino construirse como un
personaje único que desafíe el muro de Berlín imaginario entre los
géneros. No todas las dragas se diseñan su personaje con una motivación
escénica. Algunas usan recursos realmente modestos pero efectivos para
proyectar claramente su mensaje irónico "rompegéneros" (del
ingles, "genderfuck") en su vida cotidiana, no esperan ni buscan
necesariamente un contrato como entertainers (por ejemplo hombres barbados o
rapados ataviados con una falda ordinaria).
ESTIGMA.
Señalamiento social negativo. En la antigua Grecia el estigma era una señal
visible marcada sobre la frente de los indeseables sociales. Las personas
estigmatizadas (desterrados, esclavos fugados, etc.) tenían prohibido
transitar por la plaza pública de una ciudad y estaban condenadas a una
triste vida de rechazo y ostracismo. Las personas que se identifican
actualmente como homosexuales o bisexuales han asumido una identidad
sexualmente estigmatizada. La gran mayoría de las personas identificadas como
gueis o bisexuales manifiestan haber vivido en algún momento de sus vidas
algún tipo de estigmatización por parte de alguno de los grupos a los que
pertenecen.
GAY
o GUEI. Individuo que acepta
positivamente -y apoya parte de su identidad sobre- la orientación de sus
deseos eróticos y afectivos hacia otros de su mismo sexo. Llegó al uso
cotidiano del español de México proveniente del idioma inglés, en el que
tiene el significado de alegre -tal vez con un matiz de cierta frivolidad. La
característica distintiva principal del término gay es que es la primera
etiqueta que la colectividad de personas que aman a los de su mismo sexo
asumió deliberadamente, de una manera abierta y positiva. El momento crítico
en el proceso de la aceptación de una persona guei es cuando deja de
considerarse como una persona heterosexual defectuosa y comienza a asumirse
como alguien gay sano y plenamente normal. Dado que no es necesario saber
inglés para asumir plenamente una identidad gay, hay quienes proponen
asimilar esta palabra a la ortografía de nuestro idioma y escribirla como
realmente la pronunciamos: guei.
GÉNERO.
Es la convención social que nos dice lo que debe esperarse de un individuo de
acuerdo a si es masculino o femenina. La definición del género en nuestra
sociedad es dicotómica, o binaria, es decir, que solo admite dos términos
opuestos y mutuamente excluyentes. Como de costumbre, la realidad es más
compleja que las categorías que construimos para pretender describirla y
abarcarla.
GUETO.
Durante la edad media, el Ghetto de Venecia fue el islote en el que se
asentaban las fundiciones. La comunidad judía (la identidad étnica sí
define comunidades), de Venecia fue concentrada en ese islote en precarias
condiciones. Posteriormente, a las zonas de marginación asignadas a los
grupos sociales marginados en Europa Oriental (gitanos, judíos y otras
etnias) se les llamó guetos. El movimiento de liberación homosexual (de los
años 70) definía muchos de sus objetivos, en su imaginario social, alrededor
de la creación de zonas liberadas para la "comunidad". Los
críticos de esta visión la rechazaban al señalar que la creación de guetos
(grandes o chicos, pobres o privilegiados) no es una vía para lograr la
liberación profunda, como integración cívica.
HETEROSEXUAL.
Referente al deseo, o a las prácticas
eróticas, hacia individuos del sexo distinto al de uno. Por lo general, las
personas que podríamos clasificar como heterosexuales no han escuchado casi
nunca esta etiqueta.